1.

Bienvenue !

Willkommen!

2.

Salut ! (bonjour familier)

Hallo!

3.

Bonjour ! (le matin)

Guten Morgen!

4.

Bonjour ! (le reste de la journée)

Guten Tag!

5.

Bonsoir !

Guten Abend!

6.

Bon appétit !

Guten Appetit!

7.

A votre santé ! (avant de boire)

Auf Ihr Wohl! Zum Wohl! Prost! Prosit!

8.

A vos souhaits ! (après un éternuement)

Gesundheit!

9.

Bonne nuit !

Gute Nacht!

10.

A demain !

Bis morgen!

11.

Dors bien !
Dormez bien !

Schlaf gut!
Schlafen Sie gut!

12.

A bientôt !

Bis bald!

13.

A tout de suite !

Bis gleich!

14.

Au revoir !

Auf Wiedersehen!

15.

Salut ! (= au revoir)

Tschüss!

16.

Merci !

Danke (schön)!

17.

Merci beaucoup !

Vielen Dank!

18.

Je vous en prie !

Bitte (schön)!

19.

Il n'y a pas de quoi !

Keine Ursache!

20.

Pardon !

Verzeihung!

21.

Excusez-moi !

Entschuldigen Sie!

22.

Oui.

Ja.

23.

Non.

Nein.

24.

Peut-être.

Vielleicht.

25.

Parlez-vous français ?

Sprechen Sie Französisch ?

26.

Parlez plus lentement, s’il vous plaît !

Sprechen Sie bitte langsamer.

27.

Pouvez-vous répéter, s’il vous plaît ?

Können Sie bitte wiederholen?

28.

Que signifie ce mot ?

Was bedeutet dieses Wort?

29.

Je ne comprends pas.

Ich verstehe nicht.

30.

Comment vous appelez-vous ?

Wie heißen Sie?

31.

Je m’appelle Pierre Dubois.

Ich heiße Pierre Dubois.

32.

Où se trouve l'hôtel ?

Wo befindet sich das Hotel?

33.

Où puis-je trouver un restaurant ?

Wo finde ich ein Restaurant?

34.

L’addition, s’il vous plaît !

Die Rechnung bitte!

35.

Le service est compris.

Die Bedienung ist mit inbegriffen.

36.

Où sont les toilettes, s'il vous plaît ?

Wo ist bitte die Toilette?

37.

Où est la prochaine station-service ?

Wo ist die nächste Tankstelle?

38.

Je dois faire le plein.

Ich muss voll tanken.

39.

Combien est-ce que ça coûte ?

Wie teuer ist das ?
Wie viel kostet das?

40.

Je ne sais pas.

Ich weiß nicht.

41.

Stationnement interdit.

Parkverbot.

42.

Autorisé.

erlaubt

43.

Interdit.

verboten

44.

tout droit

geradeaus

45.

à gauche

links

46.

à droite

rechts

47.

un
deux
trois

eins
zwei
drei

48.

quatre
cinq
six

vier
fünf
sechs

49.

sept
huit

sieben
acht

50.

neuf
dix

neun
zehn

51.

onze
douze

elf
zwölf

52.

Quelle heure est-il ?

Wie viel Uhr ist es?
Wie spät ist es?

53.

Quel jour sommes-nous ?

Welchen Tag haben wir?

LA CONJUGAISON DES VERBES ALLEMANDS

Il existe en allemand trois auxiliaires « sein » (être), « haben » (avoir), « werden » (auxiliaire du futur et du passif) et deux grandes catégories de verbes : les verbes faibles ou réguliers comme lernen (apprendre) et les verbes forts ou irréguliers comme singen (chanter) ou geben (donner). Ces différents verbes se conjuguent ainsi :

PRÉSENT DE L’INDICATIF

PRÉTÉRIT DE L’INDICATIF
(= passé simple et imparfait français)

LA FORMULE DE POLITESSE

La langue allemande utilise la troisième personne du pluriel pour la formule de politesse. Dans cet emploi, le pronom personnel sie (= vous) et l'adjectif possessif ihr (= votre) s'écrivent avec une majuscule.

Wer sind Sie ? Qui êtes-vous ? Wo ist Ihr Koffer ? Où est votre valise ?

LES DÉCLINAISONS : GÉNÉRALITÉS

En allemand, les articles et déterminatifs (adjectifs possessifs, démonstratifs et interrogatifs), les adjectifs, les substantifs et les pronoms se déclinent. Les déclinaisons comportent trois genres (masculin, féminin, neutre) et quatre cas (nominatif, accusatif, datif, génitif) :

- Le nominatif est le cas du sujet et de l'attribut du sujet.

- L'accusatif est le cas du complément d'objet direct.

- Le datif est le cas du complément d'attribution ou du complément d'objet indirect.

- Le génitif est le cas du complément de nom.

LES SUBSTANTIFS (ou NOMS COMMUNS)

a) Au génitif singulier, les substantifs masculins et neutres prennent un - s :

der Sohn : le fils -> des Sohns : du fils das Auto: la voiture -> des Autos : de la voiture

b) Chaque substantif a une forme particulière de pluriel. Quelques exemples :